“Trasparenze opache” è un’opera liminare, un testo che cioè si staglia su un ‘limes’, su un sentiero umbratile che costituisce il confine tra la luce e l’ombra. In questo stadio particolare dell’esistenza, i testi costituiscono il tassello di un quadro più ampio, in cui ogni poesia non è altro che la stanza di un poemetto. Per questo motivo i concetti di trasparenza e di opacità non sono altro che facce della stessa medaglia. Ma non si tratta di una semplice visione del mondo, è una condizione reale ed esistenziale ben precisa che ha al centro la figura della madre. (Giuseppe Manitta)